portrait photography | portrait fotografie: a.
Wenn es draußen kalt und dunkel ist, denkt man nicht unbedingt an Portraitfotos im Freien. Aber auch oder gerade dann können sehr atmosphärische Fotos entstehen.
When it’s cold and dark outside in winter and the first impulse is to snuggle up warmly at home, outdoor portraits don’t exactly come to mind. Still, especially on the dark days you can capture some very atmospheric scenes.
Es verblüfft mich immer wieder, wie farbenfroh auch der Winter sein kann, wenn man nur genau hinschaut. Eine kurze, kalte Stunde im Wald hat mich mit Inspiration für das neue Jahr gefüllt und mein Bruder bekam seine lang ersehnten neuen Portraitfotos.
It’s amazing how much color can be found even in winter if you just look carefully. A quick, cold hour in the beautiful woods left me inspired for the new year and my brother with some moody portrait shots.