travel photography: norway | reisefotografie: norwegen

Norway is beautiful. Simple as that. Its rugged beauty is unlike any other country I’ve visited.
Norwegen ist einfach traumhaft. Es hat eine raue Schönheit die keinem der anderen Länder ähnelt, in denen ich bisher gewesen bin.



It isn’t vibrant like Italy, or has Scotland’s mystical and lush atmosphere or the playfulness of the Netherlands. Norway feels tough and honest and raw. Clean, cold mountain air, wildflowers, hard rock.
Es ist nicht pulsierend wie Italien, oder mystisch wie Schottland oder verspielt wie die Niederlande. Norwegen ist hart und ehrlich und rau wie seine klare, kalte Bergluft, die Wildblumen an den Wegen und der harte Stein seiner Berge und Gletscher.



Even just driving through you get a sense of the vastness of the country and try to imagine how hard life must have been here only decades ago, on isolated fjord farms.
Allein beim durchfahren bekommt man einen Eindruck der unendlichen Weite des Landes und man versucht sich vorzustellen, wie schwierig das Leben hier nur wenige Jahrzehnte vorher gewesen sein muss auf den isolierten Farmen in den Fjorden.





Thank you, Norway, for showing me your beauty!
Danke für den Einblick, stolzes Norwegen!